Informativa sulla privacy

 

Versione del 23.05.2018

Siamo lieti del vostro interesse per il nostro sito web. La protezione della vostra privacy rappresenta per noi una questione da tutelare scrupolosamente. Nel prosieguo desideriamo informarvi a fondo sul trattamento dei dati personali.


Raccolta, gestione e utilizzo dei dati personali

È possibile visitare il nostro sito senza specificare i propri dati personali. Dal canto nostro sono acquisiti soltanto i dati di accesso senza riferimento personale, cioè il tipo del browser web, il sistema operativo installato sul Pc dell’utente, il nome a dominio dell’Internet Service Provider, l’indirizzo IP del computer utilizzato, la pagina web da cui è partito l’accesso, le pagine web che avete visitato sul nostro sito, nonché la data e la durata della visita. Tali informazioni saranno valutate esclusivamente al fine di migliore il nostro servizio, e non consentono affatto di risalire alla vostra persona.

I dati personali, quali ad esempio il vostro nome e indirizzo, saranno acquisiti solo in casi particolari, ad esempio se sono richiesti per partecipare ad un concorso a premi, o se volete abbonarvi alla nostra newsletter, approfittare di altri servizi speciali o contattarci. L’archiviazione, gestione e l’utilizzo dei dati personali avviene di principio solo dietro vostro esplicito consenso, da fornire separatamente ogniqualvolta un’operazione richieda la comunicazione di tali dati. Pertanto v’informeremo sempre al momento e sulla sezione opportuna quando sarà necessario inserirli.


Newsletter

Registrandovi per la newsletter di Sigel, riceverete periodicamente informazioni sui prodotti e anche pratici suggerimenti. In ogni newsletter avrete modo di cambiare o cancellare i vostri dati. Figura anche sempre la possibilità di disdire senza preavviso l’abbonamento alla newsletter. È sostanzialmente esclusa la divulgazione a terzi estranei alla società Sigel GmbH del vostro indirizzo e-Mail. Nell'ambito suddetto, saranno utilizzate le seguenti categorie di dati riferiti agli utenti: indirizzo e‑Mail, sesso, titolo, nome e cognome, data di nascita, profilo d’interessi, paese d’origine, professione, individuazione provenienza dell’indirizzo. L’indirizzo e-Mail ci occorre per identificare l’utente e postargli la mail; le informazioni sul titolo, nome e cognome per rivolgerci personalmente all’indirizzato; la data di nascita per l’invio di una mail d’auguri il giorno del suo compleanno; il profilo d’interessi con opzione Workflow e Style per gestire la spedizione della rispettiva newsletter Workflow oppure Style. Nella nostra newsletter possiamo trasmettervi immagini personalizzate (nel caso di newsletter HTML) e link anch’essi personalizzati. Abbonandovi alla nostra newsletter accettate che, al momento di richiamare le immagini sul vostro programma di posta elettronica o tramite l’attivazione di un link, sia per noi automaticamente evidente quali contenuti della newsletter abbiano destato il vostro particolare interesse. Grazie a tali valutazioni saremo in grado d’imparare attraverso il vostro comportamento e postarvi solo le proposte conformi alle vostre aspettative. Ovviamente le valutazioni sono finalizzate esclusivamente al miglioramento del nostro servizio, e i dati non saranno divulgati a terzi.

Nel corso della valutazione si acquisiscono l’ID del click, il momento del click, l’indirizzo IP o il nome DNS di chi clicca. I dati individuali dei click sono impiegati soltanto per l’output di dati statistici riferiti all’intero gruppo destinatario dell’invio e-Mail, senza risalire alla persona.


Divulgazione dati personali

L’acquisizione automatica dei dati d’accesso e l'archiviazione dei dati personali avvengono sul sistema web server del nostro hosting provider. L'archiviazione automatica dei dati di accesso e la gestione dei dati avviene sul sistema web server del nostro operatore statistiche. Tutte le aziende coinvolte nel trattamento dei dati personali sottostanno alla legislatura rispettivamente tedesca o europea sulla privacy.

Le richieste postate tramite e-Mail e i dati o le informazioni in esse contenute saranno divulgate nel quadro del nostro servizio solo ai dipendenti dell’azienda o a operatori da noi implicati nel fornire riscontri alle vostre domande. È esclusa qualsiasi altra divulgazione a terzi dei vostri dati personali. I dati non verranno né venduti né rilasciati in noleggio a terzi. L’utilizzo dei dati personali è finalizzato unicamente ad adempiere il nostro servizio ed avviene solo dietro vostro esplicito consenso. Raggiunta la finalità prevista, i dati saranno cancellati.


I diritti dell’utente: informazione, modifica, blocco e cancellazione

Potete revocare senza preavviso il vostro consenso all’archiviazione dei dati personali, altresì in qualsiasi momento avete diritto a sapere se e quali dati personali sono stati da noi archiviati. Sempre senza preavviso potete inoltre richiedere la modifica, il blocco o la cancellazione dei vostri dati (laddove per legge figura per noi l’obbligo di conservare i dati, essi non verranno cancellati ma solo bloccati). Vogliate contattarci se intendete usufruire di questi diritti!


Utilizzo dei cookies

Su diverse pagine ci serviamo dei cosiddetti cookies, al fine di rendere più attraente la visita del nostro sito e consentire al navigatore di attivare determinate funzioni. Si tratta di piccoli file di testo che vengono installati sul computer. La maggior parte dei cookies da noi utilizzati viene cancellata dal vostro disco rigido alla fine della navigazione (si tratta dei cookies di sessione). Altri cookies invece restano archiviati sul vostro computer e ci consentono di riconoscerlo quando visiterete di nuovo il sito (si tratta dei cookies permanenti). Ai nostri operatori partner non è permesso acquisire, gestire o utilizzare i dati personali tramite i cookies utilizzati sul nostro sito web. Di norma il vostro browser vi consente solo impostazioni restrittive nei confronti dei cookies, per cui a volte può succedere che il nostro servizio non funzioni o funzioni solo limitatamente sul vostro pc. È anche possibile eliminare i cookies dal computer.


Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookies”, che sono file di testo che vengono depositati sul Vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte Vostra (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.

You can also prevent the data generated by the cookie about your use of the website to prevent (including your IP address) to Google and the processing of these data by Google if you download and install the available at the following link browser plugin https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

You can prevent the acquisition by Google Analytics by clicking on the following link. It will set an opt-out cookie, which prevents future collection of your information by visiting this website: disable Google Analytics

For more information on Terms of Use and Privacy Policy can be found at www.google.com/analytics/terms/it.html and unter www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html. We point out that on this website, Google Analytics has been extended to ensure an anonymous collection of IP addresses (called IP masking); "gat._anonymizeIp ()" to the code.


Google Adwords

Unsere Webseite nutzt das Google Conversion-Tracking. Sind Sie über eine von Google geschaltete Anzeige auf unsere Webseite gelangt, wird von Google Adwords ein Cookie auf Ihrem Rechner gesetzt. Das Cookie für Conversion-Tracking wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine von Google geschaltete Anzeige klickt. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten unserer Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Google AdWords-Kunde erhält ein anderes Cookie. Cookies können somit nicht über die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen. Möchten Sie nicht am Tracking teilnehmen, können Sie das hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen – etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert oder Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain „googleleadservices.com“ blockiert werden.

Google Adwords Retargeting

Auf unseren Seiten sind ferner sog. Retargeting-Tags der Firma Google Inc. 600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA implementiert. Retargeting-Tags werden mit Hilfe von Cookies und sog. Zählpixeln auf der Webseite realisiert. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über die Retargeting-Tags eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Google-Server hergestellt. Google erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrem Endgerät unsere Seite besucht haben. Hierdurch lässt sich das von Ihnen genutzte Endgerät einer Retargeting-Zielgruppenliste hinzufügen. Die so erhaltenen Informationen können wir für die Anzeige von Werbeanzeigen auf Internetseiten nutzen, die Sie mit Ihrem Endgerät aufrufen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Google erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google (http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/). Falls Sie keine Datenerfassung im Rahmen des Google Remarketing/Retargeting wünschen, können Sie dies unter den sog. „Google Anzeigeoptionen“ (http://www.google.com/settings/ads) und auf der Seite http://www.youronlinechoices.eu/"  entsprechend einstellen.

Doubleclick by Google

Doubleclick by Google ist eine Dienstleistung von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Doubleclick by Google verwendet Cookies um Ihnen für Sie relevante Werbeanzeigen zu präsentieren. Dabei wird Ihrem Browser eine pseudonyme Identifikationsnummer (ID) zugeordnet, um zu überprüfen, welche Anzeigen in Ihrem Browser eingeblendet wurden und welche Anzeigen aufgerufen wurden. Die Cookies enthalten keine personenbezogenen Informationen. Die Verwendung der DoubleClick-Cookies ermöglicht Google und seinen Partner-Webseiten lediglich die Schaltung von Anzeigen auf Basis vorheriger Besuche auf unserer oder anderen Webseiten im Internet. Die durch die Cookies erzeugten Informationen werden von Google zur Auswertung an einen Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Eine Übertragung der Daten durch Google an Dritte findet nur aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung statt. Keinesfalls wird Google ihre Daten mit anderen von Google erfassten Daten zusammenbringen. Durch die Nutzung unserer Webseiten erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google und der zuvor beschriebenen Art und Weise der Datenverarbeitung sowie dem benannten Zweck einverstanden. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen unserer Webseiten vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch die Cookies erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseiten bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link unter dem Punkt DoubleClick-Deaktivierungserweiterung verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Alternativ können Sie die Doubleclick-Cookies auf der Seite der Digital Advertising Alliance unter dem folgenden Link deaktivieren.

Persona da contattare sulle questioni della privacy

Nelle questioni inerenti la raccolta, gestione o l’utilizzo dei vostri dati personali, e per informazioni, correzioni, blocco o cancellazione dei dati nonché revoca dei consensi impartiti, vogliate contattare:

Sigel GmbH
Bäumenheimer Str. 10
D-86690 Mertingen

E-Mail: datenschutz@sigel.de